-
1 испытать колоссальное наслаждение
General subject: enjoy enormously, enjoy greatly, enjoy immenselyУниверсальный русско-английский словарь > испытать колоссальное наслаждение
-
2 тащиться
тащиться несов. [tashchitjsya]1. drag along; 2. разг. (от рд.) (получать огромное наслаждение от чего-либо) greatly enjoy smth. -
3 удовольствие
с1) радость pleasure, delight; treatсиюмину́тные удово́льствия — transitory pleasures
предстоя́щее удово́льствие — a treat in store
получа́ть удово́льствие от чего-л — to derive pleasure from (doing) sth, to enjoy (doing) sth
с удово́льствием! — with pleasure!, gladly!, I'd be delighted (to)
помогу́ с удово́льствием — I'll be delighted/only too happy to help you/to be of help to you, I'll gladly help you
с ним рабо́тать одно́ удово́льствие — it's a pleasure to work/working with him, he's a pleasure to work with
2) забава fun, amusementвы полу́чите там большо́е удово́льствие — you'll have a lot of fun there, you'll enjoy yourself greatly
носи́ть таку́ю тя́жесть - ма́ленькое удово́льствие разг ирон — to carry such a heavy load is no picnic coll
См. также в других словарях:
enjoy — verb ADVERB ▪ enormously, greatly, hugely, immensely, really, thoroughly, tremendously, truly ▪ She greatly enjoys her work … Collocations dictionary
enjoy — v. 1) to enjoy enormously, greatly, immensely, very much 2) (G) she enjoys swimming 3) (K) they enjoy his singing * * * [ɪn dʒɔɪ] greatly immensely very much (G) she enjoys swimming (K) they enjoy his singing to enjoy enormously … Combinatory dictionary
greatly — adv. Greatly is used with these adjectives: ↑amused, ↑concerned, ↑dependent, ↑disappointed, ↑disturbed, ↑honoured, ↑impressed, ↑indebted, ↑inferior, ↑inflated, ↑interested, ↑ … Collocations dictionary
have a grand time — greatly enjoy oneself … English contemporary dictionary
have a rare time — greatly enjoy oneself … English contemporary dictionary
List of characters in the Warriors novel series — This is a list of all characters in the Warriors novel series by Erin Hunter. Due to the large amount of characters present in the novel series, the list is divided by Clan; i.e. all characters belonging to ThunderClan will be listed first, along … Wikipedia
Felix Mendelssohn — … Wikipedia
Jarlaxle — D D character fgcolor=#fff bgcolor=#000 caption=Jarlaxle, from the cover of R. A. Salvatore s novel Promise of the Witch King , illustrated by Todd Lockwood name=Jarlaxle home=Menzoberranzan gender=Male race=Drow Elf class= Rogue 4/Fighter 4/… … Wikipedia
Etrian Odyssey — Infobox VG title = Etrian Odyssey developer = Atlus publisher = Atlus, Nintendo (Europe and Australia) distributor = designer = Kazuya Niinou engine = version = released = vgrelease|JP=2007 01 18|NA=2007 05 15|EU=2008 06 06|AUS=2008 08 14 genre … Wikipedia
K-On! — manga volume 1 cover featuring Yui Hirasawa. けいおん! (Keion!) … Wikipedia
Argentine cuisine — This article is part of the series … Wikipedia
